Rückblickend… / Looking back…

By Barbara, on Dezember 31st, 2009%

Kurz rückblickend auf die vergangenen zwei Monate, halte ich vorallem die bunten, schönen Momente in meiner Erinnerung fest. Und solche gab es immer wieder, auch wenn das Leben ja häufig eine Berg- und Talfahrt ist.

When looking back to the past two months, I particularly remember the colourful and beautiful moments. They always exist even . . . → Read More: Rückblickend… / Looking back…

27 comments   Garten / Garden, Portugal

Algarve

By Barbara, on März 10th, 2008%

Ein paar weitere Schnappschüsse sollen doch noch einen kleinen Eindruck aus der Algarve – dieser portugiesischen Provinz im Südwestzipfel Europas – im Februar vermitteln, wobei für diesen blog ganz klar die dortigen Pflanzen im Vordergrund stehen. Blühende Mimosen sah man oft an den Strassenrändern, wie das erste Bild zeigt.
With some more snapshots . . . → Read More: Algarve

30 comments   Garten / Garden, Portugal, Reisen / Travels

Nur Sand….? Just sand….?

By Barbara, on März 5th, 2008%

Wir trotzten den stürmischen Winden und dem Regenschauer und gingen – während unserer Ferien in der Algarve – jeweils in den Dünen und am Strand spazieren. Der Küstenstreifen um Faro ist ein bekanntes Naturschutzgebiet.

During our stay in the Algarve, we resisted the stormy winds and rainfall and often walked along the beach and . . . → Read More: Nur Sand….? Just sand….?

29 comments   Portugal, Reisen / Travels