Archiv der Kategorie: Garten / Garden

So schnell…. / So fast….

Publiziert am 16. Mai 2016 von Barbara

Die letzten Wochen waren so ausgefüllt und schnell vorbei, dass viele Arbeiten im Garten auf der Strecke liegen blieben. Das Wetter wollte leider auch nicht immer so wie ich es gerne gehabt hätte 😉 ! Aber der Frühling hat seit … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Garten / Garden | 7 Kommentare

Wieder im Garten / In my garden again

Publiziert am 31. März 2016 von Barbara

Diesen Winter habe ich Gartenthemen für ein paar Monate „vergessen“….ganz bewusst, nachdem sich letztes Jahr eine gewisse Gartenmüdigkeit bemerkbar machte. Vielleicht späte Nachwehen von meinem grossen Pflanzenumzug? Ich weiss es nicht. Ein Ausflug ins Tessin, dem südlichen und italienisch sprechenden … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Garten / Garden | 8 Kommentare

Cotswolds und Umgebung / Cotswolds and surroundings

Publiziert am 28. Juni 2015 von Barbara

Die diesjährige Gartenreise führte mich in die Cotswolds, „The Heart of England“ wie diese typisch britisch ländliche Gegend genannt wird. Es wurden viele schöne, interessante und abwechslungsreise Gärten besucht. Einige kannte ich bereits, andere waren neu für mich. Broughton Castle … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Garten / Garden, Grossbritannien, Reisen / Travels | 5 Kommentare

Kurz und heftig / Short and vigorously

Publiziert am 15. Juni 2015 von Barbara

Kurz und heftig war dieses Jahr die erste Rosenblüte. Von einem Tag auf den anderen – so schien es – „explodierten“ die Rambler und Kletterrosen. Und jedes Jahr wieder bin ich von neuem überwältigt, wenn die riesige „Scarman Himalayan Musk“ … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Garten / Garden, Rosen / Roses | 9 Kommentare

Wenig Zeit… / Little time….

Publiziert am 31. Mai 2015 von Barbara

Aus verschiedenen Gründen gab es in den letzten drei Monaten wenig Zeit für den Garten. Vieles an Arbeit ist leider liegen geblieben. Due to various reasons there was little time for gardening during the last three months. Unfortunately a lot … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Garten / Garden, Rosen / Roses | 9 Kommentare

Schon da ? Already here ?

Publiziert am 28. Februar 2015 von Barbara

Kaum gibt es mal einen schönen, sonnigen Tag, da verleiten gewisse Anzeichen im Garten zur Frage ob er schon da sei. Wer? Der Frühling natürlich, denn am 1. März beginnt er ja offiziell meteorologisch. Whenever there is a nice and … Weiterlesen →