Archiv der Kategorie: Garten / Garden

„De Schuur“

Publiziert am 1. Februar 2015 von Barbara

Tretet ein in einen weiteren Privatgarten in Zelzate (Flandern, Belgien). Please come in and visit another private garden in Zelzate (Flanders, Belgium). Ein Grundstück von 1,2 Hektaren erwartet uns. Was auf den ersten Blick auffällt ist, dass wir diesmal keine … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Belgien / Belgium, Garten / Garden, Reisen / Travels | 8 Kommentare

De Wiedenhof

Publiziert am 20. Januar 2015 von Barbara

Da im Winter mein Garten ruht, möchte ich in den nächsten Wochen mit dem Vorstellen der verschiedenen besuchten Gärten in Belgien weiterfahren. Heute ist „De Wiedenhof“ von Herrn und Frau Laureys dran, ein langer, relativ schmaler privater Garten (150 m … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Belgien / Belgium, Garten / Garden | 8 Kommentare

Letzte Grüsse… / Last greetings…

Publiziert am 31. Dezember 2014 von Barbara

Es war sehr ruhig hier in den letzten Monaten,  das bedeutet jedoch nicht, dass ich im Garten  untätig war. Aber da ich oft unterwegs oder anderes wichtiger war, wurde dort doch nicht so viel gearbeitet wie sonst üblich im Herbst. … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Garten / Garden | 11 Kommentare

Die kleinen Freuden / Little pleasures

Publiziert am 31. August 2014 von Barbara

Nach dem üppig bunt blühenden Sommeranfang ist in den letzten Wochen – nebst vielem Regen – auch etwas Ruhe in den Garten eingekehrt. Das bereits Verblühte ist abgeschnitten worden und andere Pflanzen haben die Protagonistenrolle übernommen. Jetzt ist wieder vermehrt … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Garten / Garden | 13 Kommentare

Mein Garten nach dem Pflanzenumzug / My garden after the plant moving

Publiziert am 5. Juni 2014 von Barbara

Nach einem fulminanten Frühlingsstart im April (die erste Rosenblüte am 1. April, kein Aprilscherz!) zeigt sich nun der Wonnemonat mit einer Blühüppigkeit, wie ich sie bis jetzt noch nie zu dieser Jahreszeit gesehen habe. After an overwhelming start of Spring … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Garten / Garden, Gartenumzug / Garden moving, Rosen / Roses | 16 Kommentare

Gelungen… / Successful…

Publiziert am 2. März 2014 von Barbara

Sehr neugierig war ich diesen Winter (so richtig Winter war es ja gar nicht!) ob meine Winterschätze den Umzug vom Rosengarten ins neue Domizil wohl überstehen würden. Und welche Freude jetzt! Es scheint geklappt zu haben. This season (in fact … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Garten / Garden | 17 Kommentare