Der normale Alltag hat mich wieder. Drei Wochen nie richtig daheim, da ich oft unterwegs war (u.a. auch im Urlaub), das hinterlässt nicht nur Spuren im Garten 😉 !
I am back again to normal everyday life. There is a lot to catch up after an almost three weeks absence from home (I was on holiday too).
Herbstnebel verhüllen jetzt oft den Garten und die Sicht in die freie Landschaft.
Our garden and the view to the countryside now often is befogged.
Und rotgoldene Herbstfarben, wohin man auch schaut, prägen den Garten.
Red and golden autumn colors shape the garden everywhere.
Da sollte doch eigentlich ein Teich sichtbar sein?
Normally here should be a little pond….
Aber das viele Laub am Boden und im Wasser versteckt auch ihn.
but all the foliage on the ground and in the water completely hides it.
Das leuchtende Blau des unverwüstlichen Eisenhuts ist sehr willkommen und passt so gut zu den typischen Herbstfarben.
The bright and shiny blue of the aconitum is very welcome as it matches perfect with the typical autumn colors.
Etliche Bäume sind schon ganz kahl oder zeigen nur noch vereinzelt ein paar Blätter. Anzeichen des nahenden Winters.
A lot of our trees are bare already or just having a few leaves left. A premonition of coming winter.
Die Natur schafft auch immer wieder überraschende und perfekte Farbkombinationen.
Nature always creates surprising and perfect color combinations.
Ohne Nebel wird der Garten jetzt wieder überschaubarer, da durch das Verwelken verschiedener Pflanzen etlich Trennendes verschwindet.
Faded plants make some boundaries disappear and so, without mist and fog, the garden now looks a little different than in Spring and summer.
Das viele heruntergefallene Herbstlaub sollte nun von den Wegen gewischt werden. Sonst findet man am Schluss ja die Haustüre nicht mehr 😉 ! Und einige Blumenzwiebeln sollten noch gepflanzt werden. Die Töpfe sind auch noch nicht im Winterquartier, die Rosen nicht angehäufelt….. Also, los an die Arbeit! Bis später!
The mass of autumn foliage should be taken away from the paths otherwise, in the end I do not find my frontdoor anymore 😉 ! And some bulbs are still waiting to be planted. My pots and containers are not yet in their winter quarter and the roses should ….. Stop, let’s go to work! See you later!
It sounds like you do have many chores to accomplish before winter sets in. The garden is looking a little sleepy except where the aconitum is blooming. That is a spectacular blue for the fall garden. I need to grow this. Welcome home from holiday. I hope you had a good time. Of course you did. What were you doing? Where did you go?? Inquiring minds would like to know. 😉
Liebe Barbara, du solltest das Hineinfinden in den Alltag ruhig angehen und noch ein wenig vom Urlaubsgefühl bewahren für den langen Winter! Es muss nicht alles perfekt sein im Garten. Pflanzen sind zäh und gut angelegte Gärten kommen eine Zeit lang auch mit weniger Pflege zurecht.
Das Nebelbild ist wunderschön, geheimnisvoll und verlockt den Betrachter, weiter in deinen Garten vorzudringen, um nachzuschauen, was sich im Nebel verbirgt.
Ich wünsche dir geruhsame Arbeitsstunden im „Nebelgarten“,
herzliche Grüße, Margit
I always think it is little sad to see our gardens this time of the year, with some luck there is a little colour left, but not for long…..
The Aconitum has such a saturated colour, that it makes an equal match to all of the strong Autumn reds and yellows. Three weeks is a big change in the garden, especially as the Autumn leaves colour and drop.
Dein Garten sieht immer sehr schön aus, da gibt es so viele Formen und Farben auch im Herbst.
Bei uns ist alles schon kahl und grau und dunkel und nass. Der erste Schnee is schon weg.
Die Farbenpracht in deinem Herbstgarten ist wirklich wunderschön. Ich bin auch immer wieder begeistert was da für tolle Farbkombinationen entstehen. Allerdings hat der erste Frost den Dahlien ein jähes Ende beschert, dabei haben sie noch so schön geblüht.
Rosen häufle ich schon lange nicht mehr an und bis jetzt haben sie mir das auch noch nie übelgenommen!
LG Lis
Hallo liebe Barbara
Oh ja, an die Arbeit sollte ich auch und werde ich morgen auch. Aber Laub zusammenkehren gehört nicht gerade zu meinen liebsten Gartenarbeiten. Muss mich da schon immer etwas dazu überreden. Schön sind Deine Herbstbilder! Leicht melancholisch, aber eben typisch herbstlich und ja, ich riech den Winter auch schon. Allerdings würde ich lieber schon den Frühling riechen… doch da ist wohl noch etwas Geduld gefragt.
Liebe Grüsse
Alex
Liebe Barbara,
erstmal willkommen wieder im Blogerland. Der Herbst überrascht doch jedes Jahr immer wieder aufs Neue mit seinen Farben. Obwohl schon zigmal fotografiert, fotografiere ich dennoch immer wieder die bunten Blätter, sie sind einfach faszinierend. Lass die Arbeit ruhig anlaufen, geniesse erst mal die wenigen Sonnenstunden, um ausgiebige Fotos zu machen. Ich muß auch noch Zwiebeln verbuddeln, ein Teil ist erst drin.
Liebe Grüße
vom Kaiserstuhl
sendet dir Edith
Ah yes, there’s still much to be done, isn’t there, dear Barbara? You certainly have plenty of leaves for winter mulch. Your garden is serene and beautiful in every season and the path is very inviting. I’d love to take a stroll with you and see what’s around every corner 🙂 The Aconitum is a vivid accent with the autumn tones. So lovely! I planted Aconitum seeds (sent by a friend) last autumn, but no plants appeared this spring, sad to say.
I hope you had a wonderful holiday! I have bulbs to plant too and may get it done today. We’ve had mild temperatures for the past few days, with some rain as well. The damp earth is easy to dig and pull weeds from, and the warm air is very much appreciated. I will think of you working in your garden as I work in mine 🙂
It was a wonderful summer for the Verbena bonariensis!
Ja, das ging uns gerade so, als wir vom Urlaub zurück kamen. Alle Pflanzen wurden noch vorher ins Winterquartier geschafft, in den Beeten allerdings sind noch rote Bete, Lauch und Sellerie. Und wie recht du hast, dringend weggeräumt werden muss das überall liegende Laub.
Aber, ich fand ihn jetzt ganz bezaubernd, deinen herbstlichen, noch nicht aufgeräumten Garten!
Lieben Gruss, Brigitte
Gestern habe ich in TV meinen neuen Leitspruch gesehen, geäussert von einem Gärtner des Botanischen Gartens in München:
„NUR EIN FAULER GÄRTNER IST EIN GUTER GÄRTNER“
Grüsse vom Bodensee, Trudy
Herrlich ist Dein Herbstgarten, die warmen und leuchtenden Farben sehen so schön aus. Selbst mit Nebel, oder gerade deshalb entstehen so romantische Fotos. Aber ohne ein wenig Pflege kommt der Garten eben nicht aus und würde auch nicht so schöne Bilder abgeben. Ich hoffe Du hast wieder einen Einstieg gefunden, Gartenarbeit kann ja auch manchmal schön sein.
Herzliche Grüsse Melontha
Liebe Barbara,
vielen Dank für den herrlichen Rundgang durch Deinen Herbstgarten.
So sieht es auch bei uns aus, herrliche leuchtende Farben und
manchmal findet man noch ein Blümchen.
“NUR EIN FAULER GÄRTNER IST EIN GUTER GÄRTNER”
Diesem Leitspruch kann ich nicht ganz zustimmen:)
Ich liebe den Herbst sehr, er gewährt mir einen Rückblick und ich sehe, was ich im Garten verbessern kann. Welche Pflanzen sollten entfernt oder ersetzt werden.
Viel Spass beim Aufräumen, Ordnung muss schon sein.
Der Winter steht vor der Tür.
LG Gisela.
Ich komme auch gerade von der Gartenarbeit :)!!! da ist immer sooo viel zu tun, auch wenn man es locker sieht….Dein Garten ist wunderschön, die herbstlichen Fotos beweisen es wieder! Hoffentlich wird es nicht zu schnell sehr kalt, damit man noch etwas Zeit zum „Zurechtmachen“ hat!
LG aus Berlin von Claudia
Liebe Barbara
Schau mal in meinem Blog vorbei. Hab da was für Dich ;o).
En liebe Gruess
Alex
Also mir gefällt dein Garten, auch wenn du nicht daheim warst. Ich hoffe, du hast den Urlaub genossen.
Sigrun